客家話是比較精確的語言

客家話是比較精確的語言:
客家話是比較精確的語言,北京話很多字都混在一起使用了,例如房間 ,房屋,但客家話不同,比較精確,房間我們不叫做房間.

房與間是不同的,房與屋也是不同的, 我們很少說房屋, 所謂房是指一棟房, 裏面隔好幾間 ,有正間, 就是主臥室, 有客間, 就是客廳 好幾間, 組成一房 ,一房是一家人生活單位 ,如果有好幾個兄弟, 住在一起那就是好幾房, 有大房 二房 三房, 住在一起 ,就是合伙 ,所以三合院 或四合院 叫做伙房 .
屋又不同,屋原是指覆蓋,用做建築 ,就是房子上方 ,覆蓋下來, 所以客家人說 屋下 ,意思是說""家""

房,你可以說是house 屋下,就有點是home的感覺 ,house是專指建築物,home是有點家庭意味,我的家那意思.
進一步證驗客家話是比較精確語言 ,我再舉例 ,視力不好 北京話 可以說是瞎或盲 客家話也說瞎 ,現在有視力檢測 有分全盲半盲 或是 多少視力2.0 ,1.8 ,0.1.在此之前客家話已經分不同程度視力障礙了 ,瞎 是指全盲 但視力非常差 幾乎看不見 可是又能看到影子 我們叫做目瞽 Mu Ku'現在北京話 很少人這樣說了吧